On a hill overlooking the Gulf of Thailand, this unpretentious hotel is 2 km from…