Set back from the beach in a lively resort town, this laid-back hotel is a…