In a colorful building, this modest hotel with views of the Gulf of Thailand is…